2009年5月初,一位名叫Elizabeth Bird的纽约公共图书馆的儿童图书馆员,在她的博客里,组织了一个100本最棒图画书的民意投票(Top 100 Picture Books Poll of 2009)。个人觉得这是一个非常好的资料。我以这个书单为基础,增添了一些国内出版与童书相关的资料,特别整理出来,以飨同好。
更难能可贵的是,此套资源还带有部分绘本的音频、视频、图片以及英文翻译,爸妈们可以一边放着音频,一边给宝宝讲绘本里的故事,英文基础不太好的亲们还可以对照英文翻译来讲哦~~100本下来估计宝宝爸妈们的英文水平都有了显著的提高呢!
书单目录:
1. where the wild things (野兽出没的地方)
2. good night,moon (月亮,晚安)
3. the very hungry caterpillar (好饿好饿的毛毛虫)
4. the snowy day (雪天)
5. don’t let the pigeon drive thebus (不要让鸽子开巴士)
6. make way for ducklings (让路给小鸭子)
7. harold and the purple crayon (哈罗德和紫色蜡笔)
8. madeline (玛德琳))
9. millions of cats (百万只猫)
10. knuffle bunny: a cartionary tale (小兔的故事)
11. the story of ferdinand (爱花的牛)
12. good night gorilla(晚安,大猩猩)
13. blueberries for sale (小塞尔采蓝莓)
14. the true story of the three little pigs (三只小猪的真实故事))
15. lilly’s purpleplastic purse (莉莉的紫色小皮包)
16. owl moon (月下猫头鹰)
17. caps for sale (卖帽子)
18. in the night kitchen (厨房之夜狂想曲)
19. miss rumphius (花婆婆)
20. george and martha (乔治与马莎)
21. bark, george (汪汪,乔治)
22. the monster at the end of this book (本书结尾的怪物)
23. bread and jam (弗朗西丝的面包和果酱)
24. chicka chicka boom boom(奇卡啦奇卡啦)
25. the little house (小房子)
26. couduroy (小熊可可)
27. the tale of peter rabbit (彼得兔的故事)
28. alexander and the terrible, horrible, nogood,very bad day (亚历山大和可怕的、恐怖的、不好的、非常糟糟糕的一天)
29. sylvester and the magic pebble (驴小弟变石头)
30. brown bear, brown bear, what do you see (棕色熊,棕色的熊你在看什么)
31. no, david (大卫,不可以)
32. click clack moo, cows that type (喀哩,喀啦,哞,会打字的牛)
33. cloudy with a chance of meatballs (阴天有时下肉丸)
34. olivia (奥莉薇)
35. tikki tikki tembo (提基?提基?坦布)
36. stinky cheese man and other fairly stupidtales (臭起司小子爆笑故事大集合)
37. eloise (小艾系列)
38. harry the dirty dog (好脏的哈利)
39. the napping house (打瞌睡的房子)
40. mike mulligan and his steam shovel (马克?马力甘和他的蒸汽挖土机)
41. the relatives came (亲朋自远方来)
42. curious george (好奇猴乔治)
43. Tuesday (星期二)
44. strega nona (巫婆奶奶)
45. the polar express (极地特快)
46. scaredy sqruirrel (小嘀咕的幸福生活/胆小松鼠)
47. if you give a mouse a cookie (如果你给老鼠吃饼干)
48. the big orange splot (橙色奇迹)
49. king bidgood is in th bathtub (浴缸里的国王)
50. black and white (黑与白)
51. jumanji (勇敢者的游戏)
52. miss nelson is missing (尼尔森老师不见了)
53. the snowman (雪人)
54. the three pigs (三只小猪)
55. the little engine that could (小火车做到了)
56. frederick (田鼠阿佛)
57. diary of a worm (蚯蚓日记))
58. flotsam (海底来的秘密)
59. why mosquitoes buzz in people’s ears (为什么蚊子在人们耳边嗡嗡叫)
60. chicken soup with rice: a book of months (鸡汤饭)
61. lost and found (远在天边)
62. the story about ping (平的故事)
63. traction man is here (玩具牵引人在这里)
64. I can’t , saidthe ant: a second book of nonsense (我不能)
65. skippyjon jones (史奇皮小猫)
66. officer buckle and gloria (警官巴克尔和警犬葛芮雅)
67. little blue and little yellow (小蓝和小黄)
68. the arrival (抵岸)
69. we’re going on a bear hunt (我们去猎熊)
70. miss fanshawe and the great dragon adverture(凡韶维与龙之冒险)
71. the paper bag princess (纸袋公主)
72. the little brute family (小野兽之家)
73. the story of babar, the little elephant (小象巴巴的故事)
74. runaway bunny (逃家小兔)
75. horton hatches the egg (霍顿孵蛋)
76. zoom at sea (海里的猫)
77. the library (爱书人茉莉)
78. how the grinch stole christmas (圣诞怪杰)
79. our animal friends at maple hill farm (我们的动物朋友)
80. the jolly postman: or, other people’sletters (邮件)
81. possum magic (袋貂魔法)
82. who needs donuts (谁要甜甜圈)
83. the lorax (绒毛树)
84. chester’sway (两个好朋友)
85. whistle for willie (彼得的口哨)
86. yoko (女生优优)
87. kitten’s firstfull moon (猫咪的第一次满月)
88. stellaluna (星月)
89. a hole is to dig: a first book of firstdefinitions (洞是来挖的)
90. not a box (不是箱子)
91. dinosaur bob and his adventures with thefamily lazardo (恐龙鲍勃与他的冒险之旅)
92. swimmy (小黑鱼)
93. the giving tree ( 爱心树)
94. the little mouse, the red ripe strawberry,and the big hungry bear (小老鼠与红草莓)
95. the gardener (小恩的花园)
96. the very quiet cricket (好安静的蟋蟀)
97. where is the green sheep (绿山羊在哪里)
98. anatole (老鼠爸爸)
99. little pea (快乐的小豆子)
100. go away, big green monster. (走开,绿色的大怪物)